1) AF 1.040/00. Objeto: Aquisição de microcomputador portátil notebook. Contratada: PCR - Gonçalves e Iglesias Informática Ltda. CNPJ.: 03.273.115/0001-48. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 21.03.01 a 30.03.2001. Valor: R$ 12.344,00. Programa: 2030309007002149000004. Data Ass.: 21.03.2001.

2) AF 1.041/01. Objeto: Aquisição de no break. Contratada: SMS Tecnologia Eletrônica Ltda. CNPJ.: 48.715.759/0001-87. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 14.03.01 a 29.03.2001. Valor: R$ 13.300,00. Programa: 2030309007002149000004. Data Ass.: 12.03.2001.

3) 1.028/01. Objeto: Serviço de manutenção corretiva e assistência técnica nos sistemas de controle de acesso e de circuito fechado de televisão. Contratada: Keltron Tecnologia Eletrônica e Serviços Ltda. CNPJ.: 03.445.099/0001-23. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 12.04.2001. Valor: R$ 3.050,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 14.03.2001.

4) AF 1.030/01. Objeto: Aquisição de aneis calibradores e calibradores tampão. Contratada: Neomatic - Mecânica de Precisão Ltda. CNPJ.: 56.992.100/0001-04. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 09.03.01 a 06.04.2001. Valor: R$ 8.679,30. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 05.03.2001.

5) AF 1.027/01. Objeto: Serviços de consultoria para desenvolvimento de trabalhos exigidos pelos órgãos regulamentadores federais e estaduais, para licenciamento da unidade de tratamento de minérios e implantação do laboratório central de apoio ao desenvolvimento de processos, projetos e licenciamento. Contratada: Ivan Moura Antunes. CPF.: 093.415.877-00. Modalidade: Inexigível de acordo com Inciso II do Artigo 25 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 12.03.01 a 12.09.2001. Valor: R$ 24.000,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 08.03.2001.

6) AF 1.042/01. Objeto: Aquisição de gases nobres. Contratada: AGA S/A. CNPJ.: 60.619.202/0001-48. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 14.03.01 a 16.03.2001. Valor: R$ 6.490,50. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 14.03.2001.

7) AF 1.036/01. Objeto: Aquisição de componentes para substituição de componentes defeituosos dos sistemas de circuito fechado de televisão e de supervisão perimetral. Contratada: Neo Systems do Brasil Ltda. CNPJ.: 29.020.559/0001-65. Modalidade: Dispensável de acordo com inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 30.03.2001. Valor: R$ 15.991,44. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 14.03.2001.

8) AF 1.044/01. Objeto: Aquisição de sistema de suprimento ininterrupto de alimentação elétrica. Contratada: SMS Tecnologia Eletrônica Ltda. CNPJ.: 48.715.759/0001-87. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 26.03.01 a 25.04.2001. Valor: R$ 7.800,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 20.03.2001.

9) AF 1.025/01. Objeto: Aquisição de solução de cloreto de cálcio. Contratada: O Patriarca Ltda. CNPJ.: 31.466.659/0001-61. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 09.03.01 a 05.04.2001. Valor: R$ 13.376,34. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 05.03.2001.

10) AF 1.039/01. Objeto: Serviço de engenharia em sistemas de telecomunicações. Contratada: DCOM Engenharia e Comércio Ltda. CNPJ.: 31.930.449/0001-82. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 13.03.01 a 15.03.2001. Valor: R$ 5.860,75. Programa: 2030309007002149000004. Data Ass.: 13.03.2001.

11) AF 2.125/99 Sup.1 - Prorrogação da vigência do prazo contratual. Objeto: Transporte rodoviário de carga geral fracionada porta a porta. Contratada: Chopotó Transporte e Comércio Ltda. CNPJ.: 36.499.374/0001-40. Modalidade: Convite 2.021/99. Vigência: 15.03.01 a 31.12.2001. Valor: R$ 60.000,00. Programa: 2030309007002149000001. Data Ass.: 15.03.2001.

12) 1.031/01. Objeto: Serviços de obras civis com fornecimento de materiais. Contratada: EMR Eletromecânica Resende Ltda. ME. CNPJ.: 36.499.549/0001-10. Modalidade: Convite 1.062/00. Vigência: 14.03.01 a 04.04.2001. Valor: R$ 4.757,36. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 13.03.2001.

13) 1.032/01. Objeto: Serviços de obras civis com fornecimento de materiais para instalaçção e montagem de indicador visual de condições de vento de superfície. Contratada: Hackel Schneider Empreendimentos Ltda. ME. CNPJ.: 01.789.068/0001-64. Modalidade: Convite 1.062/00. Vigência: 16.03.01 a 06.04.2001. Valor: R$ 5.432,49. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 13.03.2001.

14) AF 1.029/01. Objeto: Serviço de engenharia para implantação do programa do meio biotico da Unidade de Concentrado de Urânio. Contratada: Geodatum - Geotecnologia & Consultoria Ambiental. CNPJ.: 01.824.761/0001-20. Modalidade: Convite 1.003/01. Vigência: 08.03.01 a 18.05.2001. Valor: R$ 92.975,40. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 08.03.2001.

15) AF 1.021/01 Sup.1 - Alteração no escopo da AF original. Objeto: Aquisição de roteador Cisco. Contratada: RB1 Datatel Ltda. CNPJ.: 03.864.136/0001-38. Modalidade: Convite 1.063/00. Vigência: 09.03.01 a 19.03.2001. Valor: R$ 871,00. Programa:2030309007002149000004. Data Ass.: 09.03.2001.

16) AF 1.045/01. Objeto: Serviço de engenharia para atualização do estudo de viabilidade do projeto Itataia. Contratada: Condet - Consultoria e Empreendimentos Ltda. CNPJ.: 36.150.308/0001-60. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso I do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93.Vigência: 02.04.01 a 01.06.2001. Valor: R$ 20.000,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 28.03.2001.

17) AF 1.046/01. Objeto: Aquisição de software. Contratada: Só Software Informática Ltda. CNPJ.: 73.376.648/0001-72. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 02.04.01 a 17.04.2001. Valor: R$ 15.999,87. Programa: 2030309007002149000004. Data Ass.: 28.03.2001.

18) AF 1.048/01. Objeto: Serviço de engenharia em sistema de telecomunicações, relativos a projeto e implantação de redes locais. Contratada: DCOM Engenharia e Comércio Ltda. CNPJ.: 31.930.449/0001-82. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 30.03.01 a 06.04.2001. Valor: R$ 5.860,75. Programa: 202030309007002149000001. Data Ass.: 30.03.2001.

19) AF 2.044/00 Sup.1 - Acréscimo de material na AF original. Objeto: Aquisição de água mineral em garrafões. Contratada: Aqualândia Comércio e Representação Ltda. CNPJ.: 03.348.863/0001-42. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 30.03.01 a 15.05.2001. Valor: R$ 3.225,00. Programa: 2030309007002149000001. Data Ass.: 30.03.2001.

20)AF 1.021/01 Sup.2 - Alteração na cláusula - Faturamento da AF original. Objeto: Aquisição de roteador cisco. Contratada: RB1 Datatel Ltda. CNPJ.: 03.864.136/0001-38. Modalidade: Convite 1.063/00. Vigência do Sup.2: Nihil. Valor do Sup.2: Nihil. Programa: 2030309007002149000004. Data Ass.: 30.03.2001.

21) AF 5.008/01 Sup.1 - Acréscimo valor na AF original. Objeto: Aquisição de cal hidratada industrial a granel. Contratada: Cia Cimento Portland Itaú. CNPJ.: 24.030.025/0037-07. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 13.03.01 a 15.03.2001. Valor: R$ 2.725,75. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 13.03.2001.

22) AF 5.010/01. Objeto: Aquisição de óleo combustível BPF tipo A1. Contratada: Petrobrás Distribuidora S/A. CNPJ.: 34.274.233/0272-13. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 22.03.01 a 30.06.2001. Valor: R$ 14.390,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 12.03.2001.

23) AF 5.011/01. Objeto: Aquisição de cloreto de sódio. Contratada: Marisal Ltda. CNPJ.: 08.532.996/0001-98. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 21.03.01 a 12.05.2001. Valor: R$ 10.200,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 21.03.2001.

24) 5.012/01. Objeto: Aquisição de cal hidratada industrial. Contratada: Cia. Cimento Portland Itaú. CNPJ.: 24.030.025/0062-18. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 22.03.01 a 28.03.2001. Valor: R$ 10.903,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 22.03.2001.

25) AF 5.013/01. Objeto: Aquisição de moinho à vento (catavento). Contratada: Sidney Aguiar dos Santos - Solar Bahia. CNPJ.: 02.678.771/0001-68. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 30.03.01 a 03.04.2001. Valor: R$ 8.315,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 30.03.2001.

26) AF 1.050/01. Objeto: Serviço de impermeabilização das lagoas de estocagem e de licor lixiviado, com instalação e fornecimento de geomembrana de pead lisa. Contratada: Norsan Impermeabilização e Comércio Ltda. CNPJ.: 40.626.350/0001-82. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso IV do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 16.04.2001. Valor: R$ 68.730,30. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 16.03.2001.

27) AF 1.047/01. Objeto: Aquisição de elementos compressores, aneis O e eixo. Contratada: Atlas Copco Brasil Ltda. CNPJ.: 57.029.431/0001-06. Modalidade: Inexigível de acordo com Inciso I do Artigo 25 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 03.04.01 a 02.05.2001. Valor: R$ 40.297,47. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 03.04.2001.

28) AF 1.038/01. Objeto: Aquisição de mobiliário de escritório. Contratada: M.L. Magalhães Indústria e Comércio de Móveis Ltda. CNPJ.: 33.355.629/0001-03. Modalidade: Inexigível de acordo com o "Caput" do Artigo 25 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 16.04.2001. Valor: R$ 63.704,17. Programa: 2030309007002149000001. Data Ass.: 12.03.2001.

29) AF 1.037/01. Objeto: Aquisição de mobiliário de escritório. Contratada: M.L. Magalhães Indústria e Comércio de Móveis Ltda. CNPJ.: 33.355.629/0001-03. Modalidade: Inexigível de acordo com o "Caput" do Artigo 25 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 20.04.2001. Valor: R$ 56.184,53. Programa: 203039007002149000001. Data Ass.: 12.03.2001.

30) AF 1.049/01. Objeto: Serviços especializados para reforço estrutural em bases de concreto de centrífugas. Contratada: La Falcão Bauer CTCQ Ltda. CNPJ.: 53.020.152/0001-12. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 06.04.01 a 04.05.2001. Valor: R$ 14.987,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 03.04.2001.

31) AF 1.195/00 Sup.1 - Prorrogação do prazo contratual. Objeto: Serviço de consultoria na área de relações sindicais e trabalhistas. Contratada: Wilson Marques. C.P.F.: 208.559.318-68. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 26.03.01 a 25.07.2001. Valor: Nihil. Programa: 2030309007002149000001. Data Ass.: 23.03.2001.

32) AF 1.245/00 Sup.1 - Prorrogação do prazo de vigência contratual. Objeto: Serviço de revalidação da licença de construção da Usina de Enriquecimento de Urânio. Contratada: RKM Consultoria e Serviços de Engenharia S/C Ltda. CNPJ.: 00.624.646/0001-40. Modalidade: Inexigível de acordo com Inciso II do Artigo 25 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 11.03.01 a 10.05.2001. Valor: Nihil. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 11.03.2001.

33) AF 1.016/00 Sup.1 - Objeto: Serviços de monitoração ambiental operacional e de efluentes em área do projeto Lagoa Real. Contratada: IEN - Instituto de Engenharia Nuclear. CNPJ.: 00.402.552/0003-98. Modalidade: Convite 1.072/99. Vigência: 01.03.01 a 28.02.2002. Valor: R$ 9.233,52. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 01.03.2001.

34) AF 1.033/01. Objeto: Serviço de manutenção preventiva e corretiva e assistência técnica para o sistema de condicionamento de ar. Contratada: Celest Rio S/A. CNPJ.: 39.128.525/0001-42. Modalidade: Convite 1.009/01. Vigência: 16.03.01 a 15.03.2002. Valor: R$ 4.320,00. Programa: 2030309007002149000001. Data Ass.: 09.03.2001.

35) AF 1.034/01. Objeto: Aquisição de papel para impressora. Contratada: Paper Rio Distribuidora de Materiais de Escritório Ltda. CNPJ.: 40.232.258/0001-38. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 14.03.01 a 23.03.2001. Valor: R$ 4.860,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 08.03.2001.

36) AF 1.035/01. Objeto: Aquisição de filtro plissado. Contratada: Aeroglass Brasileira S/A. CNPJ.: 61.665.212/0005-06. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 15.03.01 a 30.04.2001. Valor: R$ 14.742,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 09.03.2001.

37) AF 3.007/01. Objeto: Prestação serviço de locação de veículo com motorista. Contratada: Lease Car Locadora de Veículos Ltda. C.G.C.: 71.403.257/0002-13. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso IV do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 01.03.01 a 30.06.2001. Valor: R$ 23.000,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 01.03.2001.

38) AF 3.008/01. Objeto: Fornecimento de refeições para empregados lotados na UTM - Caldas-MG. Contratada: Grande Hotel Pocinhos do Rio Verde Ltda. C.G.C.: 21.996.434/0001-63. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso IV do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 26.02.01 a 04./05.2001. Valor: R$ 64.260,60. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 26.02.2001.

39) AF 3.023/00 - Adit.1 - Acréscimo de valor. Objeto: Serviço manutenção de mudas de espécies nativas - Horto da UTM. Contratada: Sylson o Ottoni e Cia Ltda. C.G.C.: 03.907.377/0001-17. Modalidade: Convite 730.0.346. Vigência: 09.03.01 a 15.05.2001. Valor: R$ 3.600,00. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 09.03.2001.

40) AF 3.005/00 - Adit.1 - Prorrogação do prazo contratual. Objeto: Transporte de carga fracionada entre São Paulo/Poços de Caldas/São Paulo. Contratada: EXPRESSO Transporte Andradas Ltda. C.G.C.: 20.965.208/0001-52. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 01.03.01 a 28.02.2002. Valor: R$ 6.529,86. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 01.03.2001.

41) AF 4.005/01. Objeto: Recuperação da base metálica do forno rotativo. Contratada: N.C. Viana - ME. CNPJ.: 01.383.296/0001-30. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 03.03.01 a 03.05.2001. Valor: R$ 4.987,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 02.03.2001.

42) AF 4.007/01. Objeto: Aquisição de bomba de amostragem. Contratada: MAS do Brasil Equipamentos e Instalações de Segurança Ltda. CNPJ.: 45.655.461/0001-30. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da lei nº 8.666/93. Vigência: 09.03.01 a 25.03.2001. Valor: R$ 9.242,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 08.03.2001.

43) 4.008/01. Objeto: Aquisição de rotor 6147 borracha natural. Contratada: Weir do Brasil Ltda. CNPJ.: 00.212.562/0001-07. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 09.03.01 a 20.03.2001. Valor: R$ 4.152,75. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 08.03.01.

44) AF 4.009/01. Objeto: Aquisição de peças para bomba magnética. Contratada: Mercantil e Industrial Aflon Artefatos Plásticos e Metálicos Ltda. CNPJ.: 60.394.921/0001-08. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 15.03.01 a 15.04.2001. Valor: R$ 6.228,62. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 14.03.2001.

45) AF 4.010/01. Objeto: Aquisição de peças de pá carregadeira. Contratada: Parts Comércio de Peças e Serviços Ltda. CNPJ.: 00.857.389/0001-96. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 21.03.01 a 28.03.2001. Valor: R$ 4.897,60. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 20.03.2001.

46) AF 4.011/01. Objeto: Aquisição de polyfloc floculante. Contratada: Betzdearborn Brasil Ltda. CNPJ.: 01.009.681/0003-83. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 15.03.01 a 25.03.2001. Valor: R$ 15.943,20. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 14.03.2001.

47) AF 4.012/01. Objeto: Serviço de reforma residenciais. Contratada: Eliezar S. Cruz. CNPJ.: 02.264.094/0001-31. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso II do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 16.03.01 a 16.06.2001. Valor: R$ 5.350,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 15.03.2001.

48) CT 3/97/002 Adit.3 - Prorrogação do prazo de vigência contratual. Objeto: Fornecimento de passagens aéreas e prestação de serviços correlatos aos de agente de viagens. Contratada: Metropol Viagens e Turismo Ltda. CNPJ.: 30.276.968/0001-06. Modalidade: Concorrência 001/97. Vigência: 20.03.2001 a 20.07.2001. Valor: Nihil. Programa: 20303090051034724880001. Data Ass.: 20.03.2001.

49) Protocolo de Intenções de Cooperação e Intercâmbio Científico e Tecnológico. Objeto: Programa de cooperação e intercâmbio científico e tecnológico entre a INB e a Fundação Padre Leonel Franca, abrangendo atividades de pesquisa, desenvolvimento, formação e treinamento de recursos humanos, absorção e transferência de tecnologia, e prestação de serviços tecnológicos e consultoria.Contratada: Fundação Padre Leonel Franca - FPLF. CNPJ.: 28.019.214/0001-29. Modalidade: Dispensável de acordo com Inciso XIII do Artigo 24 da Lei nº 8.666/93. Vigência: 01.03.01 a 28.02.2003. Valor: Nihil. Programa: 2030309051034724880001. Data Ass.: 01.03.2001.

50) CT 4/98/010 Adit.4 - Acréscimo de serviços no escopo do contrato e prorrogação do prazo contratual. Objeto: Prestação de serviços de manutenção corretiva e preventiva de equipamentos pesados. Contratada: Construções, Reformas e Conservadora Itaperussu Ltda. CNPJ.: 00.638.194/0001-55. Modalidade: TP 012/98. Vigência: 08.06.01 a 08.01.2002. Valor: R$ 42.181,37. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 03.04.2001.

51) CT 4/01/004. Objeto: Serviços de manutenção da unidade de concentração hidrogravimétrica para produção de concentrado de minerais pesados. Contratada: Construções Reformas e Conservadora Itaperussu Ltda. CNPJ.: 00.638.194/0001-55. Modalidade: Concorrência 005/00. Vigência: 01.03.01 a 28.02.2003. Valor: R$ 1.199.232,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 01.03.2001.

52) CT 2/00/010 Adit.2 - Alterações no escopo e na cláusula 20 - prazo de entrega do contrato original. Objeto: Prestação de serviços de obras civis, sob o regime de empreitada com fornecimento de material, mão de obra, equipamentos, ferramentas e EPI's. Contratada: Cael Arquitetura e Construções Ltda. CNPJ.: 73.433.559/0001-89. Modalidade: TP 011/00. Vigência do Adit.2: 01.03.01 a 01.09.2001. Valor do Adit.2: R$ 135.682,76. Programa: 73.433.559/0001-89. Data Ass.: 01.03.2001.

53) CT 4/00/006 Adit.1 - Prorrogação do prazo de vigência contratual. Objeto: Fornecimento de óleo combustível. Contratada: Petrobrás Distribuidora S/A. CNPJ.: 34.274.233/0001-02. Modalidade: TP 002/00. Vigência: 20.03.01 a 20.03.2002. Valor: R$ 180.000,00. Programa: 2030309053034744480001. Data Ass.: 01.03.2001.

» volta